Flag-gb


CURRICULUM VITAE



Van Hattum, Antonius Cornelius Franciscus Maria (Ton)
22 Fevereiro 1959

Natural de Tilburg, Os Países Baixos
Residente em Belo Horizonte, Brasil



Formação Acadêmica
1982 - 1989

Biologia : Graduação e Mestrado, tempo integral ("UvA", Amsterdam, NL; revalidado pela UFMG, em 8 / 4 / 1998)

Primeiro Mestrado: Etologia Humana: Observação Explorativa de Comportamento de Crianças. (RUU, Utrecht, NL; UvA, Amsterdam, NL; revalidado pela UFMG, em 8 / 4 / 1998)

Segundo Mestrado: Neurobiologia, línea de pesquisa Neurofisiologia: "Scopolamine and methylscopolamine differentially affect fixed-consecutive-number performance of male and female Wistar rats." (NIH, Amsterdam, NL; UvA, Amsterdam, NL; revalidado pela UFMG, em 8 / 4 / 1998)


Experiência Profissional
1993 - Atual Professor de Inglês e Neerlandês, (Inglês para cientistas, executivos, empresários, specific purposes; conversação, imersão, Proficiency, FCE, CAE, IELTS, e outros; particular, escolas de línguas)
1995 - Atual Tradução: Português, Inglês, Neerlandês; inclusive textos científicos e instrumentos psicológicos
2007 Professor da disciplina "Fisiologia e Neurofisiologia Para Psicólogos" na FACED, Divinópolis, MG
2002 Professor da disciplina "Morfologia Para Psicólogos" na UNIVALE, Governador Valadares, MG
1998 Professor da disciplina de extensão "Comportamento: Neurobiologia e Evolução" na Faculdade de Psicologia - PUC, Minas Gerais

Palestras e Conferências
2011 Ministrante da palestra: Princípios de Analogias e Metáforas, Grupo de Estudos em Metáforas Analogias na Tecnologia, na Educação e na Ciência, GEMATEC, CEFET-MG.
2010 Participação como organizador, tradutor e Interprete consecutivo na palestra: "Philosophical & Pedagogical Problems with Consturtivism", por Michael R. Matthews pelo - AMTEC/GEMATEC da CEFET, Minas Gerais
2001 Participação no workshop "NewTendencies in the English Language Teaching", SINPRO Minas Gerais.
1998 Ministrante do curso: "Comportamento, Neurobiologia e Evolução" na PUC, Minas Gerais.
1998 Ministrante da palestra: "Princípios da Etologia Animal", na XII Jornada de Biologia, na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais Minas Gerais
1995 Participação no seminário: "Novas Técnicas e Métodos dirigido a professores de Inglês" (Greenwich, Centro de Desenvolvimento Profissional, Belo Horizonte).
1991 Participação na organização do congresso "Dyslexie in het Hoger Onderwijs" (Dislexia na Educação Superior) na Univiversiteit van Amsterdam, Amsterdam, NL

Pesquisa
2010 Membro do grupo de estudo GEMATEC (Grupo de Estudo de Metáforas, Modelos e Analogias na Tecnologia na Educação e na Ciência) da CEFET, Minas Gerais
2010 Membro do grupo de pesquisa AMTEC (Analogias e Metáforas na Tecnologia, na Educação e na Ciêcia) da CEFET, Minas Gerais
2004 - Atual Estudo de Adaptação e Verificação de Propriedades Psicométricas do CLOIT/CLOPT para a População Brasileira; Integrantes: Luc M. A. Vandenberghe, UCG, Coordenador - Gleiber C. Santos, UNIVALE - Antonius C. F.M. van Hattum
1993 - AtualDesenvolvimento e adaptação de técnicas, materiais e filosofias pedagógicas.

Publicações

Nagem, R. L., HATTUM, A. C. F. M. v., Marcelos, M. F., Ferreira E. B. M. (2010) GEMATEC: Study Group of Analogies, Metaphors and Models in Science, Education and Technology (Belo Horizonte, Brazil). International History, Philosophy and Science Teaching Group, Newsletter, Sydney, September 2010, p. 18-20, 2010. IHPST September Newsletter (PDF)

COUTO, G., Muniz, M. N., HATTUM, A. C. F. M. Van. Diferenças relacionadas ao gênero observadas nos escores do Cheklist de Relações Interpessoais Revisado. Avaliação Psicológica, São Paulo, v. 7, p. 347-357, 2008.

COUTO, G. ; VANDENBERGHE, L. M. A. ; HATTUM, A. C. F. M. Van. ; CAMPOS, H. R. . Propriedades Psicométricas do Checklist de Relações Interpessoais - Revisado. Revista Psicologia Argumento, Curitiba, v. 24, n. 47, p. 15-28, 2006.
Resumo

Couto, G. ; Hattum, A. C. F. M. van. ; Vandenberghe, L. M. A. ; Benfica, E. . Tradução, análise semântica e adaptação do Check List of Interpersonal Transactions Revisado. Avaliação psicológica, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 45-56, 2005.
Resumo

Van Haaren, F., Van Hest, A. and Van Hattum, T. (1989) Scopolamine and methylscopolamine differentially affect fixed-consecutive-number performance of male and female Wistar rats. Pharmacology Biochemistry and Behavior, 33:361-365.


Línguas Neerlandês, Inglês, Português, Alemão

Software Experiência com, entre outros: LaTeX, Office (MS-, Open-, Liber-), CAT (OmegaT), CorrelDRAW, Inkscape, GIMP, Notepad++, HTML, php, SQL, SPSS, DOS, Windows, Linux.

Interesses Arte, industrial design, fotografia, marcenaria, conserto de equipamentos e bicicletas, reforma de casa, arquitetura, filosofia, questões ambientais



Ton van Hattum


First published: 2006-06-27
Last update: 2015-03-18

Copyright © 2006- 2017 Ton van Hattum

Licenca Creative Commons.